Глеб (heart_beater) wrote,
Глеб
heart_beater

Надпись в сауне

В нашем фитнес-клубе на дверях сауны недавно повесили надпись "ВОДУ НЕ ЛИТЬ!" Это было написано от руки на клочке бумаги и приделано к двери скотчем, и выглядело очень по-совковски :)
Через пару недель эту надпись, видимо, решили заменить на более вежливую и напечатанную на фирменном бланке. Получилось примерно следующее: "Убедительная просьба не использовать воду в сауне. Многие любят сухой пар". Эта надпись меня тоже посмешила. Как пар может быть сухим? Можно говорить только о том, много в воздухе (водяного) пара или мало (какова влажность воздуха, короче говоря), а выражение "сухой пар", по-моему, так же бессмысленно как и "сухая вода". Или под "паром" тут понимается процесс "парки" человека в бане? :) "После пара коров и медведиц последовал отёл и омед"? :)
Subscribe
promo heart_beater april 19, 2021 19:40 42
Buy for 100 tokens
Этот пост написан, в основном, для тех, кто зашёл в этот журнал впервые. Остальные, наверное, почти всё, что тут написано, и так знают. Я буду отсылать к этому посту в ответ на комментарии типа "Крутой журнал! Давай дружить!" Как относиться к таким комментариям, я долго не понимал. С одной…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 12 comments